明确答案：无法确定哪一个更好，因为“亦”和“艺”都有其独特的含义和应用场景。

解释：

一、关于“亦”字

“亦”是一个常见的汉字，通常表示类似、也的意思。在句子中，它可以用来表示同等的概念，或是用于描述某种相似的情况。例如，“亦步亦趋”表示追随、模仿。此外，“亦”在古文中常用来表达文言文的特殊语气。

二、关于“艺”字

“艺”字多与艺术、技艺相关。它涵盖的范围相当广泛，包括绘画、音乐、舞蹈、表演等艺术形式。在现代汉语中，“艺”也经常用于形容某人在特定领域的技术或才能。例如，“艺人”指的是从事艺术行业的人。

三、比较与应用场景

从上述解释可以看出，“亦”和“艺”各自具有独特的含义和应用场景。无法简单地说哪一个更好，这取决于使用场合和所需表达的含义。在某些情境下，使用“亦”可能更贴切；而在其他情境下，使用“艺”可能更合适。

四、总结

总的来说，“亦”和“艺”都是重要的汉字，各自承载着丰富的文化内涵和含义。在日常使用中，选择哪一个字取决于具体语境和所要表达的意思。因此，无法确定哪一个字“更好”，关键在于恰当使用。