答案：

当插入U盘时，电脑显示“请将磁盘插入驱动器H”，意味着系统无法识别或访问U盘。

解释：

1.驱动器H的指代：在计算机中，每个存储设备都会被分配一个驱动器字母，例如C盘、D盘等。这里提到的“驱动器H”是系统为U盘或任何其他存储设备分配的盘符。当电脑出现这样的提示时，意味着它期望在H驱动器找到存储设备，但实际上出现了问题。

2.无法识别U盘的原因：出现这种情况可能有多种原因。可能是U盘本身存在问题，如硬件故障或损坏；也可能是电脑USB端口的问题，无法正常读取U盘数据；还可能是驱动程序的问题，需要更新或修复。

3.检查与处理建议：在遇到此问题时，首先要检查U盘是否在其他电脑上正常工作。如果U盘在其他电脑上也无法识别，那么很可能是U盘本身的问题。如果只在当前电脑上出现问题，可以尝试更换USB端口或使用其他USB线连接电脑和U盘。此外，检查电脑的USB驱动程序是否更新到最新版本也是一个有效的解决办法。如果问题仍然存在，可能需要考虑寻求专业的技术支持。

总的来说，出现“请将磁盘插入驱动器H”的提示意味着电脑无法正确识别或访问U盘。需要根据具体的情况进行相应的检查和处理。