懂视

“着眼如羞快睹人”的出处是哪里

2025-02-11 11:15:35

“着眼如羞快睹人”出自明代张淮的《牡丹百咏(录三十二首)》。“着眼如羞快睹人”全诗《牡丹百咏(录三十二首)》明代张淮十二峰头行雨神,香魂忽变此花真。颦眉似恨争妍女,着眼如羞快睹人。天亦有私全与艳,雨何无赖使为尘。不须羯鼓催先发,迟发还留几日春。¤《牡丹百咏(录三十二首)》张淮翻译、赏析和诗意《牡丹百咏(录三十二首)》是明代张淮创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:十二峰头行雨神,Onthetwelvepeaks,walkstheraindeity,香魂忽变此花真。Fragrantsoulsuddenlytransforms,thisflowerisindeedreal.颦眉似恨争妍女,Frowningbrows,likeresentfulbeautiesvyingforattention,着眼如羞快睹人。Castingshyglances,eagertobeseenbyothers.天亦有私全与艳,Eventheheavenspossesssecretsofbeautyandallure,雨何无赖使为尘。Yetwhydoestherain,relentless,turnthemintodust?不须羯鼓催先发,Noneedforthedrum'surgingtobloomearly,迟发还留几日春。Delayedblossomsstillleaveafewdaysofspring.这首诗词通过描绘牡丹花的形象,抒发了诗人对牡丹花的赞美和思考。诗人将牡丹花比喻为"雨神",意味着牡丹花在雨中生长茂盛,展现出雨的滋润和滋养之力。诗中提到的"香魂"指的是牡丹花的芬芳香气,而"此花真"则表达了诗人对牡丹花的赞叹之情。诗中还描写了牡丹花的容貌,将其比作倾国倾城的美女。牡丹的颜色艳丽动人,有如妇女眉目之间流露出的妩媚和羞怯。诗人认为,即使是天上的美丽也无法与牡丹相比,而雨水却将这份美丽摧毁。然而,诗人并不认同一些人们提前催促牡丹开花的做法,他认为即使迟一些,牡丹仍然能留下几天美丽的春光。这首诗词以简洁而生动的语言描绘了牡丹花的美丽,表达了诗人对自然之美的赞美和对人们过度干预自然的反思。它展示了牡丹花的娇艳和坚韧,同时也传递了一种对自然的敬畏和珍惜之情。