60岁是否能买养老保险取决于具体情况。

一般来说，60岁已经达到了国家规定的退休年龄，如果是参加基本养老保险的个人，并且在达到法定退休年龄时累计缴费已满15年，那么就可以按月领取基本养老金，而无需再继续购买养老保险。

然而，如果到60岁时累计缴费不足15年，可以选择补缴至满15年，然后按月领取基本养老金。这种情况下，虽然年龄已经达到60岁，但仍然可以“买”养老保险，实际上是进行补缴以满足领取养老金的条件。

此外，如果是参加新型农村社会养老保险或者城镇居民社会养老保险，可能会有不同的规定。这些保险制度通常允许较大年龄范围的人群参保，具体规定需要咨询当地社保局或相关部门。

总的来说，60岁是否能买养老保险需要根据具体情况来判断。如果已经达到退休年龄并且已经满足领取基本养老金的条件，那么就不需要再购买养老保险。如果还未满足条件，可能需要进行补缴或者选择其他适合的养老保险产品。在任何情况下，都建议咨询专业人士或者当地社保局以获取准确的信息和建议。