千足金999和足金9999的主要区别在于它们的含金量、色泽、硬度以及价格。

含金量：千足金999的含金量不少于99.9%，而足金9999的含金量则不少于99.99%。简而言之，足金9999的纯度比千足金999更高。

色泽：由于足金9999的含金量更高，它的颜色通常会比千足金999更深一些。黄金的纯度越高，其色泽通常也会越深。

硬度：黄金的一个特性是纯度越高，材质就越软。因此，足金9999比千足金999更柔软。这也意味着足金9999制成的首饰更容易变形。

价格：虽然千足金999和足金9999在回收时价格相差无几，但在购买时，足金9999的价格通常会比千足金999高出一些，因为其纯度更高。不过，两者之间的价格差距并不会特别大。

总的来说，千足金999和足金9999都是高纯度的黄金，选择哪一种主要取决于个人的需求和预算。如果想要更高的纯度且预算充足，可以选择足金9999；如果更看重性价比和实用性，千足金999则是一个不错的选择。