画卡皮巴拉美人鱼时，你可以遵循以下步骤进行绘制：

画出美人鱼的头部：首先，你可以从卡皮巴拉的头部开始画起，注意画出其特有的大耳朵和圆润的脸庞。眼睛要画得灵动有神，嘴巴微微上翘，显现出其友善和活泼的性格。

绘制身体和尾巴：接下来，画出卡皮巴拉的身体，然后逐渐过渡到美人鱼的鱼尾。鱼尾的设计可以参照传统美人鱼的形象，使其看起来既有鱼的柔美，又不失卡皮巴拉的特色。你可以尝试在鱼尾上添加一些华丽的装饰或纹路，以增加视觉上的层次感或变化。

添加细节和色彩：在画好基本轮廓后，开始添加更多的细节，如鳞片、鳍等。同时，也可以开始上色。卡皮巴拉的毛色可以作为美人鱼的肤色，而鱼鳞则可以选择与海洋相近的蓝色或绿色，以突出其海洋生物的特质。

完善背景：为了让你的卡皮巴拉美人鱼更加生动，可以在其周围添加一些海洋元素，比如海草、珊瑚、贝壳等。这样不仅可以丰富画面的内容，还可以更好地将美人鱼融入到一个海洋的环境中。

最后修饰：检查画面的整体效果，对不满意的地方进行修改和调整。可以在美人鱼的头发或鱼尾上添加一些高光或阴影，使其看起来更加立体和生动。

记住，绘画是一个创造性的过程，所以你可以根据自己的想象和喜好来调整美人鱼的外观和设计。只要你用心画，每一幅画都是独一无二的！