“我买单”和“我来买单”在意思上基本一致，都表达说话者主动承担支付费用的意愿。不过，二者在语气和语感上存在细微差别。“我买单”表述简洁直接，语气较为干脆利落，给人一种果断、不容置疑的感觉，常用于较为熟悉、随意的场合，比如朋友聚会、家人聚餐时，直接表明自己要承担费用，没有过多修饰。“我来买单”相比之下多了“来”字，语感上更亲切、自然，带有一种热情、积极主动的态度，不仅表达付款意愿，还强调了自己主动参与这个行为，适用场景广泛，正式或非正式场合都适宜，能让对方感受到说话者的诚意和热情。