以下从不同关系和情境给出回复思路。若是普通朋友或同事，对方通过别人传话不同意给你某样东西或某个请求。可以这样回复：“我理解每个人都有自己的想法和决定，虽然有些小失落，但还是尊重Ta的选择，也感谢你帮忙传话啦。”这样既表达了自己的态度，又不会显得很生气或很尴尬，还对传话人表示了感谢。如果是比较亲近的人这么做，回复可以更坦诚一些：“我挺意外Ta用这种方式拒绝，我原本很期待能得到支持。不过既然如此，我也不会勉强，希望以后我们之间有什么都能直接沟通。”既说出内心感受，又委婉提醒对方沟通方式的问题。若是在商务场合，对方通过他人传话不同意合作之类的事情。可以回复：“感谢贵方明确的态度，虽然此次未能达成合作有些遗憾，但市场广阔，期待未来有合适的机会，我们仍能携手共进。”展现出大度和专业，为未来可能的合作留有余地。