“我想买可乐”在网络语境下有不同含义。它的字面意思就是表达想要购买可乐这种饮品。不过在一些隐晦的网络表达里，它被赋予了特殊暗示。因为“可乐”在某些场景中，会被用来代指男女之间较为亲密的行为，源于电影《爱情呼叫转移2》里，女主角说想喝可乐，之后和男主角有亲密举动这一情节，逐渐衍生出这种隐晦含义。所以当有人说“我想买可乐”时，可能只是单纯想喝可乐，也可能是在特定情境下，用这种委婉方式传达想要与对方有亲密接触的想法。具体含义要结合说话者的语气、表情以及所处的具体交流场景来判断。