不回老公家过年背后传达出多方面情况。从情感层面看，可能意味着夫妻间关系出现了问题，比如日常积累了矛盾尚未解决，妻子以不回去过年这种方式表达不满或抗议。也可能是妻子与婆家关系不融洽，在过去相处中产生了摩擦、冲突，使得妻子对回婆家过年这件事比较抵触。从个人观念角度，现代女性更加注重自我感受和个人空间，一些妻子可能认为过年不一定非要遵循传统回男方家，更倾向在自己熟悉、舒适的环境中过节，以缓解日常工作和生活的压力。还有职业发展方面的因素，如果妻子工作处于关键时期，过年期间有重要任务或项目，不回老公家过年是为了更好地投入工作，保障职业发展不受影响。另外，受地域文化差异影响，部分地区女性对回男方家过年的传统观念较为淡薄，更愿意按照自己的想法安排过年方式。