“祝贺”和“恭喜”在日常交流中存在一些区别。使用场景方面，“祝贺”适用范围较广，无论是重大的人生成就如升学、升职、获奖，还是重要节日、庆典等正式场合都能使用。比如在公司年会上，领导对员工取得的业绩表示祝贺；朋友考上理想大学，我们真诚地祝贺。“恭喜”相对更侧重于个人生活中的喜事，像结婚、生子、乔迁新居等，使用场景稍显随意、轻松。例如得知朋友结婚，我们说“恭喜恭喜，新婚快乐”。情感表达上，“祝贺”比较正式、庄重，更强调对对方成就、喜事的肯定与祝福，带着敬重的情感。而“恭喜”情感更为活泼、亲切，传递出的是一种欢快、喜悦的氛围，让人感觉更亲近。语言风格上，“祝贺”书面语色彩较浓，在正式文件、致辞等中常出现；“恭喜”口语化特征明显，日常对话中频繁使用。