在我的世界游戏中，制作自动分类机的步骤如下：

基础布局：

在地面上一格依次放置3个容器，从左到右顺序为：箱子、陷阱箱、箱子。在这三个容器后面放置漏斗，确保漏斗的口子朝向对应的容器。

红石电路搭建：

在漏斗后方放置双层高的实体方块。在靠近箱子的一侧放置红石火把。在红石火把旁边放置红石中继器，确保中继器的输口朝向放置红石火把的方块。在红石中继器后方放置一层高的实体方块，并用实体方块将红石中继器盖上。在盖上的实体方块上放置红石。

比较器与漏斗连接：

在红石朝向箱子的一面放置红石比较器。在红石比较器上方放置漏斗，确保漏斗的口子朝向红石比较器。

上层结构：

在漏斗上方堆叠3层高的方块。在最上层方块上放置一个箱子。

分类漏斗与最终容器：

在上层箱子的侧边拓宽出4个朝向箱子的漏斗。在这4个漏斗的最终端放置一个箱子，作为分类后的物品存储容器。

注意事项：-确保所有漏斗、红石组件和容器都正确连接，以避免物品分类出错。-陷阱箱的作用在于可以检测其是否被打开，这可以用于更复杂的红石逻辑，但在此基本分类机中并非必需，可根据需求替换为普通箱子。-根据需要调整漏斗和箱子的数量，以适应不同规模和种类的物品分类需求。