”亲爱的”在日语中是”あなた”或者”ダーリン”，但更常用的是”あなた”。

“あなた”是日语中非常常见的一个词，用于指代对方，无论是亲密关系还是普通关系，都可以使用。在亲密关系中，它常被用来表达”亲爱的”的意思。这个词的发音简单，听起来也很温柔，所以非常适合在表达爱意时使用。

另外，”ダーリン”是英语”darling”的音译，也在日语中被一些人使用，尤其是在年轻人或者追求时尚的人群中。不过，这个词相比”あなた”来说，使用的频率要低一些。

总的来说，如果你想用日语表达”亲爱的”，那么”あなた”绝对是一个非常好的选择。