Freeloop的中文翻译是“自由循环”。

这个名字可能代表着某种无限循环、不断重复的自由状态，或者是指在某个过程中可以自由地进行循环操作。具体含义还需要根据上下文来判断。不过，从字面意思上来看，“自由循环”是一个很直观的翻译，既保留了英文原词的意义，也符合中文的表达习惯。