雪铁龙DS5并不能真的飞行。

它是一款汽车，而不是飞机。虽然雪铁龙在DS5的设计和宣传中融入了航空元素，强调其流线型设计和航空概念，但这只是为了突出车辆的设计特点和风格，并不意味着它具备飞行的能力。所以，雪铁龙DS5是不能在天空中飞翔的。它是一款在地面上行驶的汽车，为乘客提供舒适安全的交通出行服务。