很难确切指出怀化具体哪个巷子里能找到擅长编织的姑娘。怀化有众多街巷和社区，擅长编织的姑娘可能分散在不同地方。一些具有传统手工艺氛围的街区或许有较大机会遇到。比如当地具有民俗特色的老街，这类地方可能聚集着一些从事传统手工艺的人，包括擅长编织的。还有一些手工集市或文创园区，会不定期举办各类手工艺品展示与交流活动，在这些场合可能会结识到擅长编织的姑娘。另外，一些社区组织的手工活动中，也可能找到相关人才。建议通过向当地的文化部门、民俗馆咨询，或者在怀化当地的生活论坛、社交媒体群组发布询问信息，也许能获取更准确的线索。