西安火车站位于陕西省西安市新城区。

西安火车站，也称为西安站，位于中国陕西省西安市新城区环城北路44号。这座火车站是中国铁路西安局集团有限公司管辖的客运特等站，是西安铁路枢纽的三大火车站之一。作为连接中国东西部的重要交通枢纽，西安火车站承担着大量的客运和货运任务。

此外，西安火车站不仅是一个重要的交通枢纽，还是西安市的一个标志性地点。从火车站出发，游客可以方便地前往西安市内的各个景点，如钟楼、鼓楼、大雁塔等。同时，火车站周边也有许多餐饮、住宿和购物设施，为旅客提供便利的服务。

因此，对于问题“西安火车站在哪个区”，答案是陕西省西安市新城区。