树立榜样的英语表达是“setanexample”或者“bearolemodel”。

这两个短语都传达了为他人树立典范、做出表率的意思。当你想要用英语表示某人或某事物成为了学习的榜样时，可以使用这些表达。例如，”Hesetsanexampleforusallwithhishardworkanddedication.“或者“Sheisagreatrolemodelforyounggirls,showingthemthattheycanachieveanythingtheysettheirmindsto.“

在实际应用中，你可以根据语境选择合适的表达方式。无论是在学校、职场还是社会生活中，”setanexample”和“bearolemodel”都是非常实用的表达，可以鼓励他人向优秀的人或事物看齐，努力提升自己。