在王者荣耀的大厅中，直接复制其他玩家的发言内容是不可行的。游戏内并未提供这样的功能。

不过，你可以尝试一些间接的方法来获取并记录其他玩家的发言。例如，你可以通过截屏的方式，将包含有玩家发言的游戏界面截图保存下来。随后，你可以利用一些具有文字识别功能的应用或工具，从截图中提取出文字信息。

此外，虽然这种方法相对繁琐，但如果你确实需要记录或引用其他玩家的发言，这也不失为一种有效的解决方式。

请注意，尊重他人的隐私和知识产权是非常重要的。在复制、分享或使用他人的发言内容时，请务必遵守相关的法律法规和道德规范。