2吨50千克+630千克等于2.68吨。具体计算过程如下：

单位统一：

将2吨50千克转换为吨，即2吨+50千克/1000=2.05吨。将630千克转换为吨，即630千克/1000=0.63吨。

进行加法运算：

将转换后的吨数相加，即2.05吨+0.63吨=2.68吨。

因此，2吨50千克+630千克的结果为2.68吨。