北京站到北京西站的实际距离约9公里。二者均为北京重要的铁路客运枢纽，连接着众多国内线路。这段距离驾车出行，在路况正常的情况下，大约需要20-30分钟；若选择地铁，通过2号线转9号线，大约需半小时左右。