埃塞俄比亚中转40分钟可能来得及，但具体要看实际情况。

一般来说，中转时间是否够用，要看几个关键因素。首先是机场的大小和布局，有些机场比较大，中转时需要走较长的路程，这样就会消耗更多时间。其次是行李问题，如果需要取行李再重新托运，也会增加中转时间。还有就是航班是否准时，如果前一段航班晚点，那么中转时间就会相应减少。

在埃塞俄比亚中转，如果机场不大，不需要走太远就能到达下一个航班的登机口，而且行李可以直接托运到目的地，那么40分钟的中转时间应该是足够的。但是，如果机场比较大或者需要取行李，那么40分钟就可能比较紧张了。

因此，为了确保中转顺利，建议提前了解机场的情况，包括机场的大小、布局以及行李托运的规定等。同时，也要尽量预留更多的中转时间，以防万一。