三十岁的女子有不少高雅称谓。“半老徐娘”是较为熟知的一个，它源于南朝梁元帝妃子徐昭佩的典故，形容虽已到中年但仍保留着一定风姿的女子。“美孀”也可用来称呼三十岁左右的女子，“美”突出其容貌美丽、气质出众，“孀”原指寡妇，这里宽泛用于成熟有魅力的女子，有一种历经岁月沉淀后的韵味。“盛年之媛”同样适用，“盛年”明确了其处于人生精力充沛、风华正茂的阶段，“媛”在古代常用来指代美女、才女，合起来凸显出三十岁女子成熟且高雅的特质。