如果您想投诉菜鸟驿站工作人员的态度恶劣问题，可以通过以下几种方式进行投诉：

直接前往菜鸟驿站投诉：您可以前往菜鸟驿站，向当班的工作人员或站长表达您的不满。清晰地陈述具体事件和工作人员的不当行为，如语言粗鲁或服务冷漠等问题。

拨打菜鸟驿站客服电话：您可以拨打菜鸟驿站的客服电话，向客服人员详细描述您遇到的问题，包括时间、地点和涉及的工作人员信息。客服会记录您的投诉，并承诺进行调查和处理。

通过线上平台投诉：您可以通过菜鸟驿站的官方网站或相关电商平台的客服渠道提交投诉反馈。在描述问题时，请提供详细的经历和诉求。

向消费者协会或邮政管理部门投诉：如果通过菜鸟驿站自身的投诉渠道未能解决问题，您可以向当地的消费者协会或邮政管理部门进行投诉。提供详细的投诉材料和证据，他们会依法进行调查和处理。

在投诉过程中，请保持冷静，并尽量提供准确的证据和信息，以便相关部门能够更好地了解和处理您的问题。同时，您也可以考虑通过社交媒体或新闻媒体曝光问题，以引起更广泛的关注。但请注意，在采取任何行动之前，最好先咨询专业人士或法律顾问的意见。