ST吉药迟迟未能完成重整的原因主要包括公司内部问题、外部环境压力，以及重整过程的复杂性。

首先，公司内部问题是一大障碍。ST吉药在发展过程中面临产品线老化、研发投入不足的困境，这使得公司在竞争激烈的市场中逐渐失去优势。同时，公司财务状况长期不稳定，负债率高企，经营效率低下，这些问题日积月累，最终导致了危机爆发。

其次，外部环境压力也对重整造成了影响。医药行业本身高风险、高投入，新药研发周期长、投入大，一旦研发失败，对企业打击巨大。此外，医保控费、药品集采等政策的实施压缩了医药企业利润空间，没有创新能力的企业面临巨大生存压力。

最后，重整过程的复杂性超出了ST吉药的承受能力。预重整投资人的遴选、债务重组的谈判、资产处置的安排等环节都充满变数，任何一个环节失败都可能导致整个重整计划破产。公司未能按期完成重整，既受到外部环境的制约，也反映了企业自身在应对危机和推进改革方面的不足。