回民街与大唐不夜城之间的直线距离约2公里左右。不过实际出行距离会因选择的路线不同而有所差异。如果选择步行，从回民街前往大唐不夜城，大约需要30分钟到1个小时，具体时间取决于步行速度。乘坐公共交通也是常见方式，可搭乘地铁，方便快捷，用时较短。若选择打车，在交通顺畅的情况下，15分钟左右就能到达。