在正式、官方场合，对丈夫母亲较常见的称呼是“岳母”。在一些法律文书、正式社交文本等场景会使用该词汇。不过在日常生活中，“婆婆”是更为常用、亲切的称谓。在不同地区和文化背景下，也存在一些其他的俗称，像“婆母”等，但从官方角度来说，“岳母”是比较正式规范的表述。