尼康D50显示屏不显示取景画面，可能的原因及解决办法如下：

相机故障：

原因：尼康D50是一款发布于2005年的相机，使用至今已经十几年，可能因老化而出现各种故障，包括显示屏不显示取景画面。解决办法：将相机送至尼康售后或专业维修店进行检查和维修。但请注意，由于该相机已经过质保期，维修可能需要付费，用户需自行评估维修价值。

设置不当：

原因：尼康D50具备光学取景和实时取景两种取景模式。如果相机被设置为光学取景模式，则显示屏上不会显示取景画面。解决办法：检查相机的取景模式设置，切换到实时取景模式。具体操作方法可参考相机说明书或在网上搜索相关教程。切换到实时取景模式后，显示屏上应能正常显示取景画面。

总结：遇到尼康D50显示屏不显示取景画面的问题时，首先应检查相机的取景模式设置，确保已切换到实时取景模式。如果问题依旧存在，则可能是相机故障，需要送修检查。