妹妹的女儿是叫外甥女。

在我们中国的传统称谓关系中，”外甥女”是指姐妹的女儿。所以，如果你妹妹有一个女儿，你应该称呼她为“外甥女”。

而“侄女”这个称呼，是用来指代兄弟的女儿的。也就是说，如果你有一个兄弟，他的女儿对你来说就是“侄女”。

总的来说，“外甥女”和“侄女”这两个称呼都是用来表示亲属关系的，但具体使用哪一个，要看这个孩子的父母是你的姐妹还是兄弟。在这个问题中，因为孩子的母亲是你的妹妹，所以正确的称呼是“外甥女”。