「冠华」和「秀丽」是两个具有中文背景的日语名字，其日文解说如下：

「冠华」：

「冠」：在日语中，这个字对应的读音是「かん」，它来源于日语词汇「王冠」中的「かん」，意为“王冠”或“皇冠”，象征着尊贵和权威。「华」：这里指的是「中华」的「华」，代表中国或中华文化，寓意着繁荣和辉煌。整体意义：将「冠」和「华」组合在一起，「冠华」在日语中可以理解为尊贵而辉煌，或者象征着拥有王者之气和中华文化精髓的名字。

「秀丽」：

「秀」：在日语中，该字对应的读音是「しゅう」，意为“优秀”或“美好”，常用来形容人或事物的出众之处。「丽」：对应的读音是「れい」，意为“美丽”或“秀丽”，强调外观或内在的美好。整体意义：将「秀」和「丽」组合，「秀丽」在日语中表达了一个人或事物既优秀又美丽的特质，常用于赞美女性的美貌或才华。

请注意，虽然这些名字在日语中有其特定的读音和解释，但它们最初来源于中文，因此在中文文化背景下可能具有更丰富的含义。