视情况而定。1、如果是在描述翠竹的生长特点或者指代翠竹的集合体时，通常会用一丛来形容。一丛翠竹指的是多株翠竹在一起生长形成的聚集状态，它们通常具有相似的高度、形态和生长环境。2、而如果是在描述翠竹的叶片或者指代翠竹的一片茂密枝叶时，通常会用一片来形容。一片翠竹指的是翠竹茂密的叶片或者枝叶，给人以绿意盎然的感觉。