可以。根据《中华人民共和国邮政法》相关规定，可以寄送红糖到日本，需要联系好国际转运公司，确认好运输价格和仓库地址，准备好需要邮寄到日本的物品，包装好并打包，通过国内快递发到国际转运仓库就可以了。红糖（brownsugar）指带蜜的甘蔗成品糖，甘蔗经榨汁，浓缩形成的带蜜糖。