一个池塘的鱼既不是种群也不是群落。首先，种群是指一定空间范围内同时生活的同种个体的集群，例如同一鱼塘内的鲤鱼或同一树林内的杨树。而群落则是在一定空间范围内所有生物的集合，包括该区域内的所有植物、动物和微生物。在池塘这个环境下，虽然有各种鱼类和其他生物，但并不能称之为一个完整的生物群落，因为缺乏例如光合作用生物（如藻类）等必要的生物类别。同时，即使池塘内有同一种鱼类，例如鲤鱼，由于没有明确的空间范围限制，也不能算作一个种群。因此，一个池塘的鱼既不是种群也不是群落，而应该看作是池塘生态系统的一部分。