能。《关于加强全国监理项目人员备案押证及变更、核销等工作的通知》中指明，分公司人员监理证书可以在当地的住建局提交相关材料进行备案。