等红绿灯时电动车后车侧翻采取措施如下：1.尽快切断电源：如果电动车没有自动停机装置，应立即切断电源，以避免短路或者其他的安全隐患。2.确保人身安全：如果驾驶员或乘客受伤或者被困在车中，应立即呼叫120急救，或其他有关部门提供协助。3.警示其他车辆：应立即警示后面的车辆，以避免发生更严重的事故。可以使用警示灯、危险警示牌等方法提醒其他车辆注意安全。4.清理现场：如果电动车侧翻后造成了交通堵塞或者其他安全隐患，应立即清理现场，以避免更多的车辆和人员受到影响。侧翻是指车辆在行驶过程中因失控、超速、超载、转弯急刹等原因，车辆向一侧翻倒的现象。