不能。保险公司修车转账记录，只能证明转账的时间，而不能证明修车的时间是多少，因为，时间类型不一样，法律依据欠缺。