不可以。ATM机会记录每次交易的账户信息和持卡人信息，不是持卡人，银行无法确保资金的安全性和合法性，因此不是本人无法代办。ATM机回收了钞票后，这些钞票会被送回银行进行处理。