能。判缓刑对子女上学一般没有影响，但对于报考公务员、参军等政审可能有影响，所以弟弟能跟着姐姐去外地读书。缓刑指对被判处一定刑罚的罪犯，在一定期限内附条件地不执行所判刑罚的制度，是对刑罚的暂缓执行。