借。谁都有困难的时候，相互帮助当然是应该的，更何况是自己家的亲属，抬头不见低头见的，也是自己的长辈，孩子的爸爸也在，不要因为借钱而破坏了家庭氛围。