可以用粤语里面的一句俗语鸡同鸭讲，眼碌碌，以此诙谐的方式形容两个人聊天不在同一水平上。