给小三单位发送邮件不违法，处理方法如下：1、保留邮件证据，包括邮件内容、发送者信息、发送时间等，以便日后追究责任。2、通过邮件回复或私信等方式，向发送者表达自己的反对和不满，并要求其停止侵权行为。3、侵权行为持续存在或导致了实际损失，可以向当地公安机关报案或寻求法律援助，维护自己的合法权益。