翻译的管理层次主要包括以下几个层次：1、翻译项目经理：负责翻译项目的整体管理和协调工作，包括项目计划制定、资源调配、质量控制、进度跟踪等工作。翻译项目经理需要具备项目管理和语言技能等方面的能力。2、翻译主管或翻译组长：负责翻译团队的日常管理工作，包括任务分配、进度控制、质量检查、培训和指导等工作。翻译主管或翻译组长需要具备语言技能和管理能力等方面的能力。3、翻译员：负责具体的翻译工作，根据项目要求进行翻译、校对、编辑等工作。翻译员需要具备良好的语言能力、语言表达能力、文化素养等方面的能力。4、校对员和编辑：负责对翻译稿件进行校对和编辑，确保翻译质量和语言表达的准确性和流畅性。校对员和编辑需要具备良好的语言能力、专业知识和文化素养等方面的能力。