0.39吨。因为一吨等于一千千克，所以只需要把实际的千克数除以一千千克即可换算成吨数，即：三百九十千克除以一千千克等于0.39吨。