不需要。考生已经通过了国家公务员考试的体测，并且在补录警察时体检结果仍然符合要求，那么考生不需要进行体测了。由于国考体测的标准和要求与警察的体测标准和要求是相同的，且国考体测的合格标准是更为严格的。