需要民事赔偿。如果是意外若构成轻伤不会构成刑事犯罪，但是是会需要民事赔偿，具体数额因伤势而定。追责是指追究直接责任，对象是违纪违法当事人。