不能收。退群后将无法收到群聊中的消息，包括转载的消息，因此退群之后群里的转账不能收了。转账是指将资金从一个银行账户转移到另一个银行账户的过程。