若房屋内甲醛超标致不适宜居住，依法可申请退租。依合同目的，租赁房屋旨在供承租者安心居所，而甲醛超标已严重破坏该条件，构成根本违约。请妥善保管甲醛超标证据，如检测报告等。参照《民法典》相关条款，向房东请求撤销租赁合同并要求退还未履约时段之租金与押金。需留意，若有特别约定应按其处理。若房东拒绝退租，可通过协商、调解或诉讼等途径维权。