不是没有抛光，而是粗抛光。古代翡翠玉牌，雕刻里面，不是没有抛光，而是粗抛光，以现代眼光看，远远不如高抛光精细，能抛出玻璃光泽，而是一种蜡状油脂光泽，质感毛糙的抛光，这是当时工艺水平局限，所导致的。这类抛光表面很容易附着皮脂，汗液，灰尘等，所以往往看起来有点脏兮兮的。