两者区别有性质不同、对象和用法不同、表达效果不同。1、性质不同：借代是用相关的事物来替代所要表达的事物；而象征是以某一具体的喻体来表现一相似或相近的抽象事物（概念、思想和感情）。2、对象和用法不同：借代是以一物比另一物，它的对象是让人看得见、听得见、摸得着的具体对象；而象征是以物来显示意义，即不把意思直接说明白，而是让读者自己去联想、领会。3、表达效果不同：借代让人更加具体、形象深刻；而象征含蓄蕴藉，令人回味无穷。