含义不同不同，用法不同等。leugnen用于否认或拒绝承认某个事实或观点，不涉及对其他人的指责或指控。verleugnen用于表示对某人的不忠或对某种关系的否认。leugnen表示否定，有sich的直接用verleugnen；不承认和某人的某种Beziehung用verleugnen。